PARIS (porcelaine de)- Plaisante Paire de Vases d'ornement de forme balustre en porcelaine de Paris revêtus dans la partie supérieure de leur panse d'un large bandeau à fond Bleu foncé dit "Bleu Lapis".Illuminé d'aériens motifs ornementaux "néo-classiques" (perlés, palmettes, enroulements et chûtes feuillagés stylisés, tournesols et fleurettes) peints à l'or mat, ce dernier accueille, au sein de cartels curvilignes ourlés de filets or, des compositions picturales enlevées avec finesse et délicatesse.

Sur la face et au revers de chaque vase, sont ainsi  profilées  au coeur d' un idyllique cadre paysager, de graçieuses  figures féminines. Légèrement chaussées, vêtues "A l'Antique" de fines  étoffes dévoilant leur corps juvénile , deux d'entre-elles, sises  près d'une piéce d'eau, s'appliquent dans une gestuelle chorégraphiée à confectionner un bouquet de fleurs sauvages, à ceindre d'un diadéme floral ses cheveux apprétés en chignon .Sous  une arche feuillue, une autre ,allanguie sur un tertre rocheux, semble observer rêveuse ses souriantes comparses auxquelles elle fait visuellement pendant. Réalisés dans une palette chromatique chatoyante avivée de couleurs éclatantes, ces charmants tableautins contrastent avec les élégiaques perpectives ornant les flancs des vases où fûtaies,,architectures pittoresques et cours d'eau se nimbent d'un voile hivernal. On peut voir en ces menues compositions  picturales conçues comme un tout signifiant- fraîcheur et grâce de la Jeunesse / apreté et rigueur de l'Hiver- une douce et poétique évocation du Temps qui passe.

Peintes à l'or sur fond blanc, de fines tigelles à motifs  alternés de fleurettes et feuilles lancéolées festonnent en frise la partie médiane des  vases  au corps ( piédouche, culot et col) harmonieusement  paré d'annelets, listels et bandeaux en or poli. Reposant sur une base carrée, ces  pièces  porcelainières  se bijoutent sur leurs flancs d'élégants bustes engainés de sphinges ailées.

D'une silhouette sobre mais non dépourvue de féminité, cette agréable Paire de Vases d'ornement en Porcelaine de Paris au décor peint finement pensé agrémentera par sa précieuse touche romantique tout intérieur élégant.

-------------

Matériaux: Porcelaine dure de Paris à fond bleu lapis, blanc et or poli; décor peint polychrome et rehauts à l'or fin.

Dimensions: H.: 27 cm; L.: 16 cm. 

Paris, Production porcelainière de la Manufacture de Paris de la première moitié du XIXe siècle. Modèle de Style Empire d'époque Restauration-Charles X.Circa 1820-1830.

Bon Etat; Dorure fraîche, couleurs vives.Pas d'accident; Menus frottements à la dorure.

PARIS (porcelain) - Pleasant Pair of baluster-shaped ornamental vases in Paris porcelain covered in the upper part of their body with a wide band with a dark blue background called "Lapis Blue". Illuminated with aerial ornamental motifs. neo-classical" (beads, palmettes, scrolls and falls of stylized foliage, sunflowers and flowers) painted in matte gold, the latter welcomes, within curvilinear cartels hemmed with gold nets, pictorial compositions removed with finesse and delicacy. On the face and reverse of each vase, graceful female figures are profiled in the heart of an idyllic landscape setting. Lightly shod, dressed "Antique style" in fine fabrics revealing their youthful bodies, two of them, seated near a feature of water, apply themselves in choreographed gestures to making a bouquet of wild flowers, to encircle her hair in a bun with a floral diadem. Under a leafy arch, another, languid on a rocky mound, seems to dreamily observe her smiling companions to whom she is a visual counterpart. Made in a shimmering chromatic palette brightened with dazzling colors, these charming tableautins contrast with the elegiac perspectives adorning the sides of the vases where groves, picturesque architecture and waterways are shrouded in a winter veil. We can see in these small pictorial compositions designed as a whole signifier - freshness and grace of Youth / harshness and rigor of Winter - a gentle and poetic evocation of Time passing. Painted in gold on a white background, fine rods with alternating motifs of flowers and lanceolate leaves festoon in a frieze the middle part of the vases with the body (pedestal, base and neck) harmoniously adorned with ringlets, listels and bands in polished gold. Resting on a square base, these porcelain pieces are adorned on their sides with elegant busts sheathed with winged sphinxes. With a sober silhouette but not devoid of femininity, this pleasant Pair of Ornamental Vases in Paris Porcelain with finely designed painted decoration will enhance any elegant interior with its precious romantic touch. ------------- Materials: Paris hard porcelain with lapis blue, white and polished gold background; polychrome painted decoration and highlights with fine gold. Dimensions: H.: 27 cm; L.: 16 cm. Paris, Porcelain production of the Paris Manufacture from the first half of the 19th century. Empire Style Model from the Restoration Period-Charles X.Circa 1820-1830. Good condition; Fresh gilding, bright colors. No accidents; Minor rubbing with gilding.